Jest rok 1955, kilka lat po II Wojnie Światowej. Sześciu młodych mężczyzn trafia właśnie do zakładu dla nieletnich. Po niezbyt przyjemnej inspekcji lekarskiej i towarzystwu więziennego strażnika, który najwyraźniej czerpie przyjemność z poniżania innych ludzi, chłopcy zostają wtrąceni do celi. Ma ona już jednak swojego lokatora, który po krótkiej i niezbyt uprzejmej wymianie zdań z nowymi więźniami nokautuje ich wszystkich po kolei, po czym sam zostaje pobity przez strażnika. Pomimo niezbyt udanego początku znajomości Sakuragi okazuje się całkiem w porządku. Posiada również wiedzę oraz doświadczenie, dzięki którym jego nowi towarzysze być może dadzą radę przetrwać w tym bezdusznym i okrutnym miejscu.